Nobody can tell from a module manifest what the problem is. You haven't even shared your requirements.txt!

Open a ticket with Odoo Support - odoo.com/help - so they can check the particulars of your container and your module and do a deep dive.