Hi,

Once an electronic invoicing format is enabled, XML documents are generated when clicking on Confirm in documents such as invoices, credit notes, etc

For more details, please refer to the following link:

1. https://www.odoo.com/documentation/16.0/applications/finance/accounting/customer_invoices/electronic_invoicing.html#configuration

Hope it helps.